さっき地震があったって聞いたよ…

宮城県沖を震源とした東北地方の地震だったから、余計に心配になった。


大丈夫だよね…？

あなたが無事でいてくれたらいいなって思ってる。

ううん、絶対に無事でいてほしい。


아까 지진 있었다고 들었어…

미야기현 앞바다를 진원으로 한 도호쿠 지방 지진이라서 더 걱정됐어.


괜찮은 거지…?

네가 무사했으면 좋겠어.

아니, 꼭 무사해야 해.